Pembekuan Suku Bunga Terlama dalam Sejarah… “Sinyal Risiko Properti”

Bank Korea kembali membekukan suku bunga acuannya. Bank ini telah mengambil keputusan yang sama sebanyak 13 kali berturut-turut sejak Februari tahun lalu. Ini adalah periode terlama sejak Bank Korea berdiri. Ada harapan bahwa bank ini akan menurunkan suku bunga untuk menstimulasi ekonomi, tetapi tampaknya bank ini memperhitungkan fakta bahwa jika hal itu dilakukan, maka akan meningkatkan pinjaman dan semakin menstimulasi pasar real estat yang baru-baru ini bergejolak. Bank Korea juga menurunkan sedikit perkiraan tingkat pertumbuhannya untuk tahun ini dari tahun sebelumnya, dengan alasan situasi permintaan domestik yang buruk baru-baru ini.

Berita pertama, reporter Park Jae-hyun akan menyampaikannya.

Kali ini lagi, alasan terbesar mengapa Bank Korea memilih untuk ‘mempertahankan penghematan’ adalah ‘real estat.’

Harga apartemen di Seoul menunjukkan tanda-tanda terlalu panas, naik selama 22 minggu berturut-turut.

Pinjaman rumah tangga, yang berpusat pada pinjaman hipotek perumahan, telah mencapai titik tertinggi sepanjang masa, dan bank-bank bergegas untuk menaikkan suku bunga guna mengelola situasi tersebut, tetapi saldo pinjaman hipotek perumahan di lima bank besar telah meningkat sebesar 4 triliun won pada bulan ini saja.

[이창용/한국은행 총재 : 부동산 가격이 올라가고 거기로 돈이 들어가고 은행의 대출이 다 그쪽으로 가는 것이, 이런 상황이, 강하게 그런 고리는 한번 끊어줄 때가 됐다.]

Dalam situasi ini, kekhawatiran bahwa penurunan suku bunga dapat semakin merangsang pasar real estat dipertimbangkan sebelum variabel penurunan konsumsi dan perlambatan ekonomi.

[이창용/한국은행 총재 : 내수 파트는 금리 인하 폭이나 시간을 가지고 대응할 수 있는 반면에, 금융 안전면에서는 지금 들어오는 시그널(신호)을 지금 막지 않으면 조금 더 위험해질 수 있는 가능성이 커진다는….]

Pendapat Komite Kebijakan Moneter juga bulat, tidak ada pendapat minoritas yang mendukung pemotongan.

Namun, jumlah anggota Komite Kebijakan Moneter yang menyarankan kemungkinan pemotongan dalam waktu tiga bulan meningkat dari dua menjadi empat.

Hal ini karena kami percaya bahwa telah diciptakan kondisi untuk menurunkan suku bunga, mengingat harga telah turun hingga 2%.

Mengingat waktu pemotongan suku bunga AS, yang diperkirakan akan terjadi pada bulan September, ada pula aspek yang menyatakan bahwa pemotongan suku bunga terlebih dahulu sulit dilakukan karena adanya kekhawatiran mengenai arus keluar modal akibat perbedaan suku bunga.

[박상현/iM증권 연구원 : 외환시장이라든지 또 주식시장 같은 자본시장에도 상당 부분 (미국의) 영향력이 있기 때문에, 미 연준의 금리 정책 기조를 결국은 예의주시하면서 (결정할 수밖에 없습니다.)]

Bank Korea kemudian menurunkan perkiraan pertumbuhan ekonominya sebesar 0,1 poin persentase dari 2,5% yang disajikan pada bulan Mei menjadi 2,4%.

Ini adalah analisis yang mencerminkan kelesuan berkepanjangan dalam permintaan domestik, yang lebih rendah dari perkiraan pemerintah, OECD, dan KDI.

(Pengeditan video: Jinwon Kim, desain: Hangil Kim)

▶ Pernyataan posisi yang tidak biasa: “Sangat disesalkan dalam hal stimulasi permintaan domestik”